Termini e Condizioni
Versione: 0.1
Data Pubblicazione: 02/10/2024

CONDIZIONI E TERMINI GENERALI DI UTILIZZO

Egregio Utente,

nel darTi il nostro benvenuto nel portale, nel sistema gestionale e nell’applicazione “myVol.net”, Ti invitiamo a leggere attentamente e ad accettare l’informativa in materia di detenzione e protezione dei dati personali, nonché i termini e le condizioni che si applicano in relazione ai servizi offerti all’interno di “myVol.net” e dei servizi ad esso connessi, collegati e/o conseguenti.

Ove l’Utente non fosse d’accordo con i Termini e Condizioni di seguito specificati, ovvero con le condizioni e le politiche di protezione e conservazione dei dati personali, è pregato di non procedere all’utilizzo di myVol.net. L'accettazione dei presenti Termini e Condizioni determina l'instaurazione di un rapporto contrattuale vincolante tra Lei e la Società. Se Lei non accetta i presenti Termini e Condizioni, non potrà completare la registrazione ed accedere a myVol.net. I presenti Termini e Condizioni sostituiscono espressamente tutti gli eventuali accordi o pattuizioni precedenti relativi ai Servizi resi tramite myVol.net tra Lei e la Società. I Termini e Condizioni di seguito specificati, potranno in qualsiasi momento costituire oggetto di modifiche e/o aggiornamenti, dei quali la Società darà notizia mediante pubblicazione del nuovo testo all’interno di myVol.net e/o del sito www.myvol.net, sicché l’Utente si impegna a consultare i Termini e Condizioni con regolarità e prima di accedere ai servizi di myVol.net. In caso di utilizzo di myVol.net successivamente alla data in cui le eventuali modifiche sono state apportate, i nuovi Termini e Condizioni si intenderanno automaticamente accettati dall’Utente; qualora, invece, l’Utente non intendesse accettare tali modifiche non dovrà utilizzare myVol.net. In caso di modifica dei Termini e Condizioni, l’Utente avrà diritto di recedere anticipatamente, senza che ciò determini alcun diritto al rimborso degli importi pagati, o a risarcimenti e/o indennizzi di sorta.

Articolo 1 - Definizioni

Nel presente documento contenente i Termini e Condizioni per l’accesso e l’utilizzo di myVol.net, i termini riportati in maiuscolo, salvo se diversamente specificato, avranno il significato di seguito indicato:

“Account”: indica il profilo personale di ciascun Utente per completare la registrazione, accedere ed operare all’interno di myVol.net, e per utilizzare i relativi Servizi e funzionalità, in corrispondenza dell’abbonamento sottoscritto, e di quanto autorizzato sulla base della categoria di Utente cui si fa parte. L’Account è composto dal complesso dei dati ed informazioni identificativi resi dall’Utente stesso in fase di registrazione;

“Condizioni e Termini generali di utilizzo”: sono le presenti Condizioni e Termini generali di utilizzo;

“Informativa sulla privacy”: è il documento denominato “Informativa sulla privacy” redatto in conformità al Regolamento Europeo sulla Protezione dei Dati Personali, allegato alle presenti Condizioni e Termini generali di utilizzo;

“myVol.net” è la Piattaforma-Sistema gestionale-Applicazione descritta nel successivo Articolo 2;

“Servizi”: indica i servizi prestati dalla Società tramite myVol.net;

 “Società”: è la società “Euclide Finance S.r.l.”, con sede in Roma, Via Giovanni Severano n. 15, P.IVA IT12155311009, pec: euclidefinance@pec.it;

“Utente”: indica qualsiasi soggetto che ha registrato un Account su myVol.net.

Articolo 2 - Informazioni di carattere generale

La Società ha costituito un sistema gestionale, sotto forma di applicazione e/o piattaforma online denominata myVol.net, alla quale l’Utente può accedere per utilizzare l’infrastruttura fornita dalla Società, consistente in un software gestionale per volontari di Organizzazioni di Volontariato di protezione civile (di seguito, “OdV”), quale supporto per la propria gestione interna e per il rapporto e comunicazione con i propri associati, conformemente ed entro i limiti disciplinati nei presenti Condizioni e Termini generali di utilizzo, e di quanto indicato nel sito www.myvol.net.

La Società, pertanto, offre all’Utente, a condizioni e prezzi prestabiliti, l’accesso alla piattaforma myVol.net e/o l’utilizzo della relativa applicazione gestionale, che l’Utente potrà eseguire autonomamente, attraverso il proprio dispositivo (PC, tablet, mobile), 24 ore su 24, per i fini autorizzati.

Articolo 3 – l’Account ed il trattamento dei relativi dati

myVol.net può essere utilizzato esclusivamente da persone maggiorenni, che abbiano previamente letto ed accettato le presenti Condizioni e Termini generali di utilizzo, e la Informativa sulla privacy. L’accesso a myVol.net, e l’utilizzo dei servizi ivi indicati avviene tramite un Account, ed è regolato dalle seguenti disposizioni. Per la registrazione di un Account, l’Utente è tenuto a compilare i campi obbligatori indicati nell’apposito modulo di registrazione. L’Utente è tenuto a fornire informazioni veritiere, e si impegna ad aggiornarle laddove le stesse dovessero cambiare anche solo in parte. La registrazione dell’Utente avviene con i propri dati, e mai con dati falsi o di terzi soggetti, né con pseudonimi, soprannomi o nomi di fantasia. A seguito della registrazione, l’Utente accetta che la Società potrebbe richiedere chiarimenti ed informazioni aggiuntive rispetto a quanto dichiarato dall’Utente, così come di rendere una propria presentazione e/o di rispondere alle domande formulate da myVol.net. L’Utente è a conoscenza ed accetta che la Società è in ogni caso libera di rifiutare la registrazione per qualsiasi motivo, ivi incluso qualora non ritenga che le informazioni fornite non siano conformi ai presenti Termini e Condizioni Generali, ovvero ai canoni di rispetto della Legge imposti all’interno di myVol.net. L’Utente è unico e solo responsabile della veridicità delle informazioni rese alla Società, e dei dati immessi in myVol.net. La Società pertanto non sarà tenuta a verificare la veridicità delle informazioni fornite dall’Utente, il quale resterà il solo responsabile dei dati immessi in sede di registrazione e successivamente, in caso di variazioni o aggiornamenti. L’Utente è a conoscenza del fatto che l’indicazione di informazioni e dati falsi in fase di registrazione dell’Account e successivamente nell’utilizzo di myVol.net potrà influenzare il funzionamento e l’efficienza dei Servizi resi da myVol.net. L’Utente deve essere in possesso di almeno un valido metodo di pagamento accettato dalla Società (carta di credito od altro strumento di pagamento accettato dalla Società).

L’Utente dovrà mantenere segreta la password scelta al momento della registrazione dell’Account, e non dovrà comunicarla a terzi. In caso di perdita o di comunicazione a terzi della password scelta, sarà onere dell’Utente procedere all’eventuale sostituzione della password di accesso, secondo le modalità previste da myVol.net. La Società non sarà comunque responsabile dell’utilizzo dell’Account eventualmente effettuato da terze parti, in caso di errata conservazione delle credenziali di accesso da parte dell’Utente. L’Utente non potrà creare né utilizzare, sia con la propria identità che con quella di terzi, ulteriori Account diversi da quello inizialmente registrato. In ogni caso, la Società avrà diritto di condurre in ogni momento e senza preavviso ogni possibile verifica e/o indagine sulle informazioni fornite con la registrazione dell’Account, anche chiedendo all’Utente l’invio di documenti di identità, restando inteso che in mancanza di collaborazione da parte dell’Utente l’Account potrà essere sospeso, bloccato e/o soppresso. La Società non assume alcun dovere o impegno di verificare né di vigilare sui contenuti e le informazioni rese dagli Utenti. Le informazioni e/o i dati personali forniti dall’Utente verranno trattati in base a quanto stabilito nelle Politiche di Protezione dei Dati. Attraverso l’utilizzo di myVol.net, l’Utente presta il suo consenso al trattamento di tali informazioni e dei dati personali, nonché dichiara e garantisce che tutte le informazioni e/o i dati forniti alla Società sono veri e completi. E’ facoltà della Società contraddistinguere gli Utenti per categorie, ovvero anche differenziare i Servizi inclusi negli abbonamenti, sulla base delle opzioni a pagamento previste, con opzioni e funzionalità differenziate sulla base dei diversi abbonamenti sottoscritti.

Articolo 4 – Descrizione di myVol.net

Per accedere ai servizi offerti da myVol.net:

1.         L’Utente si registra, o (se già registrato) si autentica;

2.         L’Utente esegue il download dell’applicazione sul proprio dispositivo, dalla quale potrà accedere all’’applicazione, mentre l’accesso al portale gestionale potrà altresì essere eseguito dal sito www.myvol.net;

3.         Attraverso il portale, l’Utente potrà utilizzare i servizi e le funzionalità compresi nell’abbonamento sottoscritto, forniti da myVol.net;

4.         E’ concessa all’Utente la facoltà – nei casi indicati e secondo le modalità previste da myVol.net – di limitare e/o autorizzare e/o rivolgere inviti alla partecipazione, in ordine all’accesso all’applicazione ad altri Utenti, previa registrazione degli stessi ed approvazione, da parte degli stessi, delle presenti Condizioni e Termini generali di utilizzo e dell’informativa sul trattamento dei dati personali.

L’Utente, nell’utilizzo dell’applicazione, dovrà conformarsi alle modalità operative ed alle indicazioni impartite da myVol.net.

L’Utente prende atto che:

(a)       In caso di registrazione di un’utenza a pagamento, l’Utente sottoscriverà un abbonamento annuale all’applicazione con rinnovo automatico, che potrà essere interrotto in qualsiasi momento. Ciascun importo verrà fatturato ed addebitato all’Utente contestualmente all’avvenuto rinnovo;

(b)       L’Utente è il solo responsabile dell’immissione e del mantenimento dei dati in myVol.net, oltre che dell’eventuale cancellazione degli stessi. Pertanto l’Utente è a perfetta conoscenza ed accetta che la Società non sarà in alcun caso responsabile – e non assume alcun obbligo al riguardo – per il recupero di eventuali dati cancellati e/o modificati dall’Utente e, più in generale, della conservazione dei contenuti immessi nell’applicazione da parte dell’Utente;

(c)        La Società potrà in ogni momento modificare, sospendere o interrompere, temporaneamente o permanentemente, il funzionamento dell’applicazione e/o la relativa configurazione, così come modificarne le modalità di utilizzo, con o senza preavviso. La Società non sarà responsabile nei confronti degli Utenti per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione dell’attività di myVol.net.

L’Utente è a conoscenza che, in relazione ai Servizi, myVol.net opera quale mera piattaforma di supporto, cosicché ciascun Utente rimarrà il solo responsabile per le eventuali conseguenze pregiudizievoli derivanti dalla propria attività all’interno di myVol.net. Con l’accesso a myVol.net, l’Utente espressamente rinuncia a far valere alcuna responsabilità nei confronti della Società per le attività realizzate – e per le condotte tenute – da altri Utenti e da terzi.

Utilizzando myVol.net, l’Utente espressamente accetta di:

•          fare uso di myVol.net soltanto per effettuare attività legalmente valide, ed esclusivamente nell’ambito di un veritiero rapporto tra Utenti e associati. Qualora la Società ritenesse che sia stato effettuato un utilizzo di myVol.net avente finalità contrarie alla Legge, potrà insindacabilmente annullare l’abbonamento e/o l’iscrizione, ed informare, ove del caso, le autorità competenti dell’accaduto;

•          fornire il proprio indirizzo di posta elettronica, indirizzo postale e/o altri dati di contatto in modo veritiero e completo;

•          autorizzare la Società, sia direttamente che tramite terze parti, a raccogliere (da qualsiasi fonte e in qualsiasi forma) e/o archiviare e/o conservare e/o elaborare e/o utilizzare informazioni sull’Utente, comprese informazioni personali e/o informazioni sensibili quali nome, numero di documenti di identità, licenze, abilitazioni, patenti, competenze, dati biometrici, targhe, documenti di circolazione e dati di veicoli, anche in ordine alla proprietà, relativa descrizione e caratteristiche, allestimenti, manutenzione e revisioni, assicurazione e bolli, fotografie di sicurezza, video e registrazioni, posizione geografica, indirizzo e-mail, numero di telefono, informazioni sul datore di lavoro e sull’impiego e/o entità a cui l’Utente fornisce servizi, fornitori di materiali, attrezzature e servizi e dati sui relativi acquisti, contributori, pagamenti, anche da Pubbliche Amministrazioni o privati o da terzi in genere, nonché ulteriori dettagli, il tutto in conformità con l’ Informativa sulla privacy e la legge applicabile;

•          autorizzare l’identificazione della propria posizione geografica, anche mediante i sistemi gps integrati nei dispositivi in cui è installata l’applicazione, o attraverso la rete mediante l’utilizzo online di myVol.net da parte dell’Utente. A tal proposito, l’Utente è consapevole ed accetta che l'assenza del consenso alla localizzazione sul proprio dispositivo potrebbe impedire la fornitura dei Servizi. L’Utente accetta che i Servizi possono essere subordinati alla ricezione dei segnali satellitari, e/o ai provider di comunicazioni mobili e ad altre terze parti, rispetto al cui funzionamento la Società è esonerata da qualsivoglia responsabilità;

•          ricevere da myVol.net e/o dalla Società e/o da altri Utenti e/o da terze parti autorizzate messaggi anche vocali e/o video, comunicazioni, email, anche con messaggistica istantanea, notifiche push, o sotto qualsiasi altra forma, il tutto nel rispetto dell’Informativa sulla privacy approvata dall’Utente.

L’Utente prende atto ed accetta che qualora non fornisse alla Società tutte le informazioni da quest’ultima richieste, la Società potrebbe non essere in grado di fornire il Servizio richiesto.

Effettuando la registrazione a myVol.net, l’Utente dichiara e garantisce espressamente di avere almeno 18 anni e di possedere la facoltà legale di stipulare contratti vincolanti. Qualsiasi accesso o utilizzo di myVol.net o dei Servizi da parte di chiunque sia minore di 18 anni è espressamente vietato.

Fermo restando ogni altro rimedio previsto dalla normativa applicabile e dalle presenti Condizioni, in caso di violazione delle previsioni qui contenute, la Società avrà la facoltà di cancellare la registrazione dell’Utente, bloccare l’account e/o negare, limitare, sospendere o revocare l’accesso a myVol.net.

Articolo 5 – Obblighi dell’Utente

Con la registrazione dell’Account e l’accesso a myVol.net, l’Utente si impegna a rispettare integralmente i presenti Termini e Condizioni, e le modalità operative e regole di utilizzo impartite da myVol.net. Nell’utilizzo di myVol.net, l’Utente si obbliga a rispettare le leggi applicabili e i diritti dei terzi, e ad interagire con gli altri Utenti conformandosi ai canoni di diligenza, buona fede e rispetto dovuti in ragione del rapporto instaurato. All’Utente è proibito utilizzare contenuti che violino le leggi, a prescindere dal fatto che tali contenuti possano ledere i diritti di altri Utenti, della Società o di terzi. L’Utente si obbliga a non diffondere e riprodurre - pubblicamente e/o privatamente - contenuti di myVol.net, senza previa autorizzazione e/o per scopi estranei all’utilizzo per il quale l’applicazione è stata creata. L’Utente si obbliga a non utilizzare myVol.net per fini economici, commerciali, di lucro, propagandistici o illeciti o che si ritenga siano contrari ai diritti e agli interessi della Società, ivi incluso per realizzare attività in concorrenza con myVol.net. L’Utente si obbliga a non sollecitare informazioni personali da chiunque abbia meno di 18 anni e a non raccogliere indirizzi e-mail o altre informazioni di contatto di altri Utenti allo scopo di inviare e-mail o altre comunicazioni non richieste, ovvero per procacciarsi affari personali con altri soggetti per finalità diverse da quelle per la quale myVol.net è fornito, siano essi Utenti o terzi. E’ fatto espresso divieto all’Utente di aggirare il sistema di pagamento e/o abbonamento di myVol.net. E’ fatto espresso divieto all’Utente di violare i diritti di proprietà intellettuale della Società.  L’Utente è consapevole e accetta volontariamente che l’uso di myVol.net avviene, in ogni caso, sotto la sua unica ed esclusiva responsabilità.

Articolo 6 – Esonero da responsabilità

myVol.net non sarà responsabile in caso di falsificazione, da parte degli Utenti, di titoli di studio, certificazioni, iscrizioni ad albi ed elenchi, abilitazioni, credenziali, competenze. L’Utente è a conoscenza che tra Società e Utenti non sussiste alcun rapporto di dipendenza, agenzia, o rappresentanza. Gli Utenti sono gli unici responsabili della relativa attività all’interno di myVol.net. In particolare, l’Utente è a conoscenza ed accetta che myVol.net agisce quale mero supporto per l’attività dell’Utente, il quale è e rimane unico responsabile del relativo utilizzo, anche in ordine alle dichiarazioni rese per il tramite di myVol.net, e per le elaborazioni, redazioni e/o predisposizioni di atti e documenti, anche contabili e/o amministrativi, effettuate attraverso myVol.net. myVol.net pertanto non fornisce all’Utente alcuna garanzia riguardo alla conformità ed attualità dei sistemi e servizi offerti rispetto ai requisiti di Legge per ogni atto/documento predisposto per il tramite dell’applicazione, né riguardo all’idoneità dei Servizi al raggiungimento dello scopo per i quali sono utilizzati dall’Utente. L’Utente, parimenti, è consapevole ed accetta di essere l’unico responsabile delle interazioni e dei contenuti dei contatti intrattenuti con qualsiasi altro Utente e con i terzi (ivi incluse le Pubbliche Amministrazioni) per il tramite di myVol.net, e che la Società non avrà pertanto alcuna responsabilità al riguardo. La Società si riserva il diritto, ma non ha alcun obbligo, di intervenire in qualsiasi modo in controversie tra gli Utenti, a tutela degli interessi propri e degli Utenti stessi.

La Società non è responsabile dell’attività degli Utenti e, in caso di loro responsabilità, la Società è esonerata sin d’ora da qualsiasi responsabilità esclusiva o concorrente con gli stessi. La Società potrà in ogni momento segnalare alle Pubbliche Autorità eventuali contenuti ritenuti illeciti ovvero sensibili per l’incolumità delle persone. L’Utente è consapevole ed accetta che la Società è sollevata da qualsiasi responsabilità che non rientri in quelle indicate nelle presenti Condizioni e Termini generali di utilizzo ed in quelle descritte dalla Informativa sulla privacy di myVol.net. La Società è responsabile unicamente del buon funzionamento di myVol.net. Tuttavia, la Società non assume alcuna responsabilità per i disservizi imputabili a caso fortuito e/o causa di forza maggiore e/o ad eventuali aggiornamenti che possano impedire, in tutto o in parte, l’esecuzione di myVol.net. L’Utente è a conoscenza che myVol.net non rappresenta un sistema o presidio d’emergenza, ma che consiste in un supporto amministrativo gestionale. Pertanto la Società non sarà responsabile per eventuali conseguenze pregiudizievoli dovessero occorrere all’Utente o a terzi a seguito dell’utilizzo di myVol.net in casi di emergenza. La Società è espressamente sollevata da ogni responsabilità per il malfunzionamento o il disservizio di myVol.net, rispetto ai quali l’Utente accetta che rimarrà in capo ad esso esclusivamente la facoltà di recedere dal contratto, secondo i termini e modalità disciplinati nei presenti Condizioni e Termini generali di utilizzo.

Parimenti, la Società non sarà responsabile per disfunzioni o sospensioni del servizio dovute a causa di terzi. Nel caso in cui la Società dovesse essere ritenuta responsabile per malfunzionamenti di myVol.net, le parti convengono che l’Utente avrà diritto di recedere con effetto immediato, con esclusione ed espressa rinuncia a risarcimenti o indennizzi, e con espressa rinuncia alla restituzione dell’importo dallo stesso corrisposto per la registrazione e il rinnovo annuale, senza possibilità del risarcimento di alcun danno ulteriore, diretto o indiretto. La Società non è responsabile in alcun modo, nemmeno indirettamente, per eventuali danni e/o perdite anche per mancati profitti correlati all'uso di myVol.net o derivanti dall'impossibilità di utilizzare il Sistema per qualsiasi motivo, ivi incluso per eventuali danni software e/o hardware e altri danni subiti a seguito dell'utilizzo di myVol.net. La Società non garantisce l’accuratezza, la correttezza e l’affidabilità delle elaborazioni effettuate dall’Utente per il tramite di myVol.net.

Articolo 7 – Corrispettivo e recesso

La registrazione dell’Utente potrà avvenire in forma gratuita, o mediante la definizione di un’utenza a pagamento.

In particolare, Per utilizzare i servizi a pagamento l’Utente dovrà registrarsi e pagare il corrispettivo stabilito, le eventuali imposte dovute, oltre che gli ulteriori importi associati ai servizi a pagamento, sulla base di quanto indicato nel sito www.myvol.net. L’Utente, successivamente all’avvenuta registrazione su myVol.net, potrà sottoscrivere un abbonamento annuale, seguendo le istruzioni che appariranno su myVol.net. Il pagamento dovrà essere eseguito in anticipo rispetto al relativo periodo di riferimento, attraverso una delle modalità indicate da myVol.net e potrà includere pagamento tramite carta di credito, di debito o prepagata. A seconda dello strumento di pagamento prescelto, l’Utente si impegna a porre in essere tutto quanto necessario a garantire il buon fine del pagamento. L’Utente ha il diritto di interrompere in qualsiasi momento il rinnovo automatico dell’abbonamento sottoscritto, mediante la procedura indicata nella sezione “abbonamento” sul sito www.myvol.net. L’Utente rinuncia ad avvalersi della facoltà di recesso ai sensi del Codice del Consumo, entro 14 giorni dalla stipula, qualora lo stesso abbia già beneficiato, almeno una volta, dell’abbonamento.  La Società ha il diritto di modificare in ogni momento i prezzi dell’abbonamento annuale. In tal caso, la nuova tariffa sarà comunicata all’Utente tramite avviso sul sito www.myvol.net. E’ fatta salva la facoltà dell’Utente – entro tre giorni dalla ricezione della comunicazione di modifica – di cessare il rinnovo dell’abbonamento in caso di modifica delle condizioni contrattuali. L’utilizzo di myVol.net da parte dell’Utente ed il rinnovo automatico dopo che l’eventuale modifica del prezzo diventi effettiva, determinerà l’accettazione da parte dell’Utente della nuova tariffa, con il conseguente diritto per la Società di addebitare all’Utente tale importo modificato al momento del rinnovo automatico dell’abbonamento annuale.

 

Articolo 8 – Sospensione dell’Utente, limitazione di accesso ed esclusione da myVol.net

E’ riconosciuto alla Società in ogni momento il diritto di sospendere o limitare l’accesso e/o l’utilizzo di myVol.net da parte dell’Utente, ovvero di escluderne definitivamente l’accesso con risoluzione del relativo contratto stipulato ed eventuale cancellazione dei relativi dati di registrazione, qualora la Società ritenga che l’Utente abbia violato le presenti Condizioni e Termini Generali di Utilizzo, ovvero qualora ritenga che ciò sia necessario e/o opportuno per tutelare la sicurezza e l’incolumità degli Utenti e/o di terzi, o l’integrità di myVol.net, o al fine di prevenire violazioni di Leggi, o qualora ciò sia imposto dalle Competenti Autorità. In caso di esclusione definitiva dell’Utente da myVol.net, l’Utente non avrà diritto ad alcun risarcimento e/o rimborso, ivi incluso in relazione alla eventuale somma già corrisposta per il periodo di abbonamento non usufruito.

Articolo 9 – Diritti di proprietà intellettuale

Tutti i contenuti di myVol.net sono riservati. E’ fatto espresso divieto all’Utente di copiare, modificare, distribuire, creare, vendere, rivendere, trasferire o noleggiare qualsiasi parte di myVol.net, di decodificare o tentare di estrarre il codice sorgente di myVol.net, utilizzare e/o manipolare uno qualsiasi tra nomi, marchi o modelli riferibili a myVol.net per scopi diversi dall'utilizzo dell’applicazione. E’ parimenti vietata la riproduzione, trasmissione, adattamento, traduzione, modifica, comunicazione al pubblico o qualsiasi altro sfruttamento di tutto o parte del contenuto di myVol.net, effettuato in qualsiasi forma o attraverso qualsiasi mezzo, salvo che per i casi conformi agli scopi per i quali è stato creato myVol.net.

Articolo 10 – Canali di distribuzione di terze parti

La Società offre applicazioni software che possono essere rese disponibili tramite l'Apple App Store, il Google Play Store o altri canali di distribuzione. L’Utente pertanto prende atto ed accetta che i presenti Termini e Condizioni potranno cumularsi a termini aggiuntivi del canale di distribuzione.

Articolo 11 – Competenza giurisdizionale e Legge applicabile

Il presente accordo è disciplinato solo ed esclusivamente dalla legge italiana. Qualsiasi controversia derivante dal presente accordo rientrerà esclusivamente nella giurisdizione italiana e in particolare sotto la competenza del Tribunale di Roma, con l'esclusione di altre alternative e / o tribunali diversi. Tuttavia, la Società si riserva il diritto, ma non l'obbligo, di adire, per l'adozione di disposizioni urgenti, e per le ingiunzioni di pagamento, il giudice del luogo in cui risiede l’Utente.

Articolo 12 – Effetto novativo

Le presenti Condizioni e Termini Generali di Utilizzo di myVol.net annullano e sostituiscono, ad ogni effetto di legge e di contratto, i termini e condizioni generali di utilizzo precedentemente previsti e accettati dagli Utenti.

 

 

INFORMATIVA SULLA PRIVACY

La Euclide Finance S.r.l., con sede in Roma, Via Giovanni Severano n. 15, P.IVA IT12155311009, pec: euclidefinance@pec.it (in seguito, “Titolare”), in qualità di titolare del trattamento, La informa, ai sensi dell’art. 13 D.Lgs. 30.6.2003 n. 196 (in seguito, “Codice Privacy”) e dell’art. 13 Regolamento UE n. 2016/679 (in seguito, “GDPR”), che i Suoi dati saranno trattati con le modalità e per le finalità seguenti:

1. Oggetto del Trattamento

Il Titolare tratta i dati personali, sia identificativi (ad esempio, nome, cognome, data di nascita, sesso, ragione sociale, indirizzo, telefono, e-mail, riferimenti bancari e di pagamento, di natura giudiziaria, Partita IVA, Codice Fiscale), sia lavorativi, sanitari, personalissimi e sensibili (ad esempio, informazioni personali e/o informazioni sensibili quali nome, copia e/o numero di documenti di identità, licenze, abilitazioni, patenti, competenze, dati biometrici, targhe, documenti di circolazione e dati di veicoli, anche in ordine alla proprietà, relativa descrizione e caratteristiche, allestimenti, manutenzione e revisioni, assicurazione e bolli, fotografie anche di sicurezza, video e registrazioni, posizione geografica anche con geolocalizzazione e/o altri strumenti, strumenti di tracciamento, indirizzo e-mail, numero di telefono, informazioni sul datore di lavoro e sull’impiego e/o entità a cui l’Utente fornisce servizi, informazioni sui dipendenti, fornitori di materiali, attrezzature e servizi e dati sui relativi acquisti, contributori, pagamenti, anche da Pubbliche Amministrazioni o privati o da terzi in genere ovvero anche riferibili a esigenze o preferenze abitative, esigenze manifestate, necessità mediche e/o alimentari, username, password, immagine, immagine di profilo, qualsivoglia interesse personale trasmesso al fine della miglior esecuzione dei Servizi resi dal Titolare – in seguito, “dati personali” o anche “dati”) da Lei comunicati in occasione della conclusione di contratti per i servizi del Titolare.

2.   Finalità del trattamento

I Suoi dati personali sono raccolti e trattati per consentire al Titolare di fornire i Servizi, adempiere agli obblighi di legge, rispondere a richieste o azioni esecutive, tutelare i propri diritti ed interessi (o quelli di Utenti o di terze parti), individuare eventuali attività dolose o fraudolente, contattare l'Utente, registrazione ed autenticazione, nonché per le seguenti finalità:

A) senza il Suo consenso espresso (art. 24 lett. a), b), c) Codice Privacy e art. 6 lett. b), e) GDPR), per le seguenti Finalità di Servizio:

-    concludere i contratti per i servizi del Titolare;

-           adempiere agli obblighi precontrattuali, contrattuali e fiscali derivanti da rapporti con Lei in essere;

-    adempiere agli obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell’Autorità (ad esempio in materia di antiriciclaggio);

-    esercitare i diritti del Titolare, ad esempio il diritto di difesa in giudizio;

B) Previo Suo specifico consenso (artt. 23 e 130 Codice Privacy e art. 7 GDPR), che con l’autorizzazione al trattamento espressamente presta, ai fini del funzionamento dei Servizi del Titolare, per le seguenti Finalità di informazione:

-           la raccolta ed il trattamento dei dati necessari per l’esecuzione dei Servizi da parte del Titolare, così come dichiarati nelle Condizioni e Termini generali di utilizzo forniti dal Titolare e da Lei accettati;

-           inviarLe e-mail, posta e/o sms e/o contatti telefonici, messaggi istantanei, newsletter.

3. Modalità di trattamento

Il trattamento dei Suoi dati personali è realizzato per mezzo delle operazioni indicate all’art.  4 Codice Privacy e all’art. 4 n. 2) GDPR e precisamente: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione dei dati. I Suoi dati personali sono sottoposti a trattamento sia cartaceo che elettronico e/o automatizzato. I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall’Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l'uso di myVol.net.

Il Titolare tratterà i dati personali per il tempo necessario per adempiere alle finalità di cui sopra e comunque per non oltre 10 anni dalla cessazione del rapporto per le Finalità di Servizio.

4. Accesso ai dati

I Suoi dati potranno essere resi accessibili per le finalità di cui all’art. 2.A) e 2.B):

-           a dipendenti e collaboratori del Titolare nella loro qualità di incaricati e/o responsabili interni del trattamento e/o amministratori di sistema;

-           a società terze o altri soggetti (a titolo indicativo, studi professionali, consulenti, etc.) che svolgono attività in outsourcing per conto del Titolare, nella loro qualità di responsabili esterni del trattamento;

-           ad altri soggetti coinvolti nell’organizzazione del Titolare (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare;

-           ad altri Utenti, nel solo caso in cui Lei abbia acconsentito alla relativa richiesta, mediante accettazione dell’invito e/o della richiesta a tal fine formulata dagli Utenti stessi e/o dal Titolare;

-           alle Pubbliche Amministrazioni e/o a pubbliche autorità e/o enti e/o servizi di emergenza, per le finalità espresse nella presente Informativa sulla privacy e nei Condizioni e Termini generali di utilizzo forniti dal Titolare e da Lei accettati.

5. Comunicazione dei dati

Senza la necessità di un espresso consenso (ex art. 24 lett. a), b), d) Codice Privacy, art. 6 lett. b) e c) GDPR e Art. 4 della presente Informativa sulla privacy), il Titolare potrà comunicare i Suoi dati per le finalità di cui all’art. 2.A) a Organismi di vigilanza (quali ad es. IVASS), Autorità giudiziarie, Pubbliche Amministrazioni, nonché a quei soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle finalità dette. Detti soggetti tratteranno i dati nella loro qualità di autonomi titolari del trattamento.

I Suoi dati non saranno diffusi.

L’eventuale utilizzo di Cookie - o di altri strumenti di tracciamento - da parte di myVol.net o dei titolari dei servizi terzi utilizzati, ha la finalità di fornire i Servizi richiesti dall'Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento.

L'Utente si assume la responsabilità dei Dati di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante myVol.net.

6. Luogo di conservazione e trattamento dei dati

I dati personali sono conservati su server ubicato presso la sede legale del Titolare. I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate.

7. Natura del conferimento dei dati e conseguenze del rifiuto di rispondere

Il conferimento dei dati per le finalità di cui all’art. 2.A) e 2.B) è obbligatorio. In loro assenza, non potremo garantirLe i Servizi richiesti, né procedere con la registrazione dell’Utenza.

8. Diritti dell’interessato

Nella Sua qualità di interessato, ha i diritti di cui all’art. 7 Codice Privacy e art. 15 GDPR e precisamente i diritti di:

- ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che La riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile;

-  chiedere l’accesso ai propri dati personali ed alle informazioni relative agli stessi;

- ottenere l'indicazione: a) dell’origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'art. 5, comma 2 Codice Privacy e art. 3, comma. 1, GDPR; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati;

- ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;

- opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che La riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che La riguardano a fini di invio di materiale diverso da quanto necessario per l’espletamento del servizio (es. pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di  ricerche  di  mercato  o  di  comunicazione  commerciale,  mediante l’uso di sistemi automatizzati di chiamata senza l’intervento di un operatore mediante e-mail e/o mediante modalità di marketing tradizionali mediante telefono e/o posta cartacea).

Si fa presente all’Utente che, ove i Suoi Dati fossero trattati con finalità di marketing diretto, può opporsi al trattamento in qualsiasi momento, gratuitamente e senza fornire alcuna motivazione. In tal caso i Suoi Dati non saranno più oggetto di trattamento per tali finalità.

Ove applicabili, ha altresì i diritti di cui agli artt. 16-21 GDPR (Diritto di rettifica, diritto all’oblio, diritto di limitazione di trattamento, diritto alla portabilità dei dati, diritto di opposizione), il diritto di revoca del consenso prestato in qualsiasi momento, nonché il diritto di reclamo all’Autorità Garante.

9. Log di sistema e manutenzione

Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, il Titolare e gli eventuali terzi da esso utilizzati per l’esecuzione dei Servizi potrebbero raccogliere log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP Utente.

10. Modalità di esercizio dei diritti

Potrà in qualsiasi momento esercitare i diritti inviando:

- una raccomandata a.r. a: Euclide Finance S.r.l., con sede in Roma, Via Giovanni Severano n. 15;

- una pec all’indirizzo: euclidefinance@pec.it;

- una e-mail all’indirizzo: support@myvol.net.

11. Titolare, responsabile e incaricati

Il Titolare del trattamento è: Euclide Finance S.r.l., con sede in Roma, Via Giovanni Severano n. 15, P.IVA IT12155311009.

L’elenco aggiornato del responsabile e degli incaricati al trattamento è custodito presso la sede legale del Titolare del trattamento.

12. Modifiche a questa Informativa sulla privacy

Il Titolare si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente Informativa sulla privacy in qualunque momento notificandolo all’Utente sull’applicazione e/o mediante pubblicazione sul sito www.myvol.net e/o, qualora tecnicamente e legalmente fattibile, inviando una notifica all’Utente attraverso uno degli estremi di contatto di cui è in possesso. Si prega dunque di consultare con frequenza l’Informativa sulla privacy pubblicata sul sito www.myvol.net, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo.